Новый немецко-рус, рус-немецкий 45 тыс. (офсет)